top of page

日本網購詞彙表

Updated: Sep 11, 2022








網購一大好處就是自由度夠高,但來到日本網購如果看不懂日文字可能無從入手。今次整合一條詞彙表,大家copy and paste到店內搜尋器就可以輕鬆找到自己想要的裝備!

當然如果你希望我直接幫你選也可以~

 
舉例:如果想找 大人長袖高領緊身undershirt,就在搜尋欄輸入所有keywords,中間隔一個空格:アンダーシャツ 一般用 フィット 長袖 ハイネック


手套 グローブ

成人手套 + 大人用 or 一般用

all rounded手套 + オールラウンド

壘球專用手套 + ソフトボール


Undershirt アンダーシャツ

大人 + 一般用

童裝 + 少年用

緊身 + フィット

鬆身 + ライトフィット

無袖 + ノースリーブ

短袖 + 半袖

長袖 + 長袖

高領 + ハイネック

圓領 + 丸首

Fleece + 裏起毛


風衣 シャカシャカ / V領風衣 Vジャン

內襯網面 + 裏メッシュ

內襯Fleece + 裏起毛

Half Zip 開胸拉鍊 + ハーフ ZIP


傳統棒球褲 ユニフォーム パンツ

長褲 +ストレート

7分褲 +レギュラー

有踩腳橡筋 +足掛け

褲邊有線 +ライン

緊身 +フィット


釘鞋 スパイク

鐵釘 +金具

大膠釘 +ポイント

魔術貼 +マジックテープ


襪 ソックス

五指襪+ 五本指


其他

教練鞋 トレーニングシューズ

投手鞋頭膠 P革

皮帶 ベルト

手袖 アームカバー

underpants タイツ

剷壘褲 スライディングパンツ

壘球及膝短褲 ハーフパンツ


護具

護掙 エルボーガード

護腳 フッドガード

左打用 +左打者用

右打用 +右打者用

護膝 ニーパッド


手套保養

清潔油 汚れ落とし

保革油 レザーケアクリーム


如有其他補充,歡迎聯絡我們~

110 views

Recent Posts

See All
bottom of page